Mère et fille

Votre référence pour toujours.

Your reference, always.

Certaines relations professionnelles durent une transaction.
Les nôtres durent des générations.
Some professional relationships last a transaction.
Ours last generations.

Notre histoire

1987 2007 Aujourd'hui

Nicole a posé les fondations en 1987. Célia l'a rejointe en 2007. Près de 40 ans plus tard, nous travaillons toujours côte à côte, sur chaque dossier, pour chaque client. On se parle plusieurs fois par jour, Nicole et moi. Même en vacances. Surtout en vacances, d'ailleurs, parce que l'immobilier, c'est notre passion, et nos clients font partie de notre vie.

Nicole laid the foundation in 1987. Célia joined her in 2007. Nearly 40 years later, we still work side by side, on every file, for every client. We talk several times a day, Nicole and I. Even on vacation. Especially on vacation, actually — because real estate is our passion, and our clients are part of our lives.

Intérieur résidentiel lumineux
Nicole Forget — Courtière immobilière agréée DA

40 ans

Nicole Forget

Courtière immobilière agréée DA · 1987

40 ans en immobilier résidentiel et multifamilial. Nicole a traversé des cycles de marché que peu de courtiers ont vus, et elle en est sortie avec quelque chose d'irremplaçable : une capacité à lire les gens, à s'adapter à n'importe quelle situation et à guider ses clients avec calme et assurance, peu importe la complexité du dossier. Ses clients lui font confiance depuis des années. Certains lui envoient maintenant leurs enfants, et même leurs petits-enfants. C'est la plus belle reconnaissance qui soit.

40 years in residential and multi-family real estate. Nicole has lived through market cycles that few brokers have seen, and emerged with something irreplaceable: an ability to read people, adapt to any situation, and guide her clients with calm and confidence, no matter how complex the file. Her clients have trusted her for years. Some now send their children — and even their grandchildren. That, to her, is the greatest recognition of all.

Célia Brouillette — Courtière immobilière agréée DA

19 ans

Célia Brouillette

Courtière immobilière agréée DA · Formatrice

19 ans en immobilier résidentiel et multifamilial, plusieurs marchés très différents les uns des autres traversés, des centaines de transactions négociées. Célia connaît son métier de l'intérieur et dans tous ses angles : la négociation, la stratégie de prix, l'accompagnement personnalisé, les subtilités juridiques. Elle s'adapte à chaque client, à chaque projet, à chaque situation. Et parce qu'elle croit profondément que des courtiers bien formés font une industrie plus forte, elle partage aussi son expertise comme formatrice pour RE/MAX Québec, l'APCIQ et Plein Potentiel Coaching.

19 years in residential and multi-family real estate, across many very different markets, hundreds of negotiated transactions. Célia knows her craft inside and out: negotiation, pricing strategy, personalized guidance, legal nuances. She adapts to each client, each project, each situation. And because she deeply believes that well-trained brokers make for a stronger industry, she also shares her expertise as a trainer for RE/MAX Québec, the APCIQ, and Plein Potentiel Coaching.

Ce qui nous anime

Ces appels qui arrivent des semaines, des mois, parfois des années après la transaction. Un client, une cliente, qui prend le temps de nous dire qu'il ou elle est heureux. Que le projet s'est réalisé, que le nouveau chapitre a commencé, et qu'on profite enfin de la vie qu'on s'était imaginée. Ces appels-là, c'est notre plus belle récompense.
Those calls that come weeks, months, sometimes years after closing. A client who takes the time to tell us they're happy. That the project came to life, that a new chapter has begun, and that they're finally living the life they'd imagined. Those calls — that's our greatest reward.

Votre projet immobilier mérite plus qu'une signature.
Il mérite une relation, une expertise, mais surtout une confiance.

Your real estate project deserves more than a signature.
It deserves a relationship, expertise, and above all, trust.

Parlons de votre projet →